<pl-PL>
To dobrze skomunikowane, zielone osiedle z nasadzeniami i dużymi ogrodami. Do najbliższej, nowoczesnej szkoły i przedszkola jest zaledwie kilka minut spacerem (400 do 700 metrów - w zależności od etapu). Nie bez znaczenia jest też bliskość węzła trasy S8, która zapewnia łatwy dojazd do aglomeracji warszawskiej, a także kolejki miejskiej (stacja kolejowa w odległości kilometra). Inwestycja podzielona jest na cztery etapy. Każdy będzie niezależnie funkcjonującym, kameralnym osiedlem domów jednorodzinnych w duchu ekologicznego budownictwa.
</pl-PL>
<en-EN>
It is a well-connected, green estate with plantings and large gardens. The nearest modern school and kindergarten is only a few minutes' walk away (400 to 700 meters - depending on the stage). The proximity of the S8 junction is also important, as it provides easy access to the Warsaw agglomeration, as well as the city railway (the railway station is one kilometer away). The investment is divided into four stages. Everyone will be an independently functioning, intimate estate of single-family houses in the spirit of ecological construction.
</en-EN>